Требуется помощь Перевод фильма - нарушение авторских прав?

[Nutelka]

Ребят, здрасьте! Такой вот вопрос. Есть у меня проект с авторскими переводами фильмов (беру небольшую абонентскую плату). Понимаю, если сильно захотеть, то, в принципе, ко мне можно доколупаться по поводу авторских прав. Есть ведь официальные распространители, которые дают скрипты переводов... Так вот стоит ли вообще думать на этот счёт, или всё-таки перестраховаться и анонимно принимать платежи?

 

[WebDark]

принимай в битках

 

[Nutelka]

принимай в битках

Биткоин как вариант, но сейчас не настолько удобен, чтобы его брать как основной. А если только вебмани, яд, киви, то есть сервисы, где не деньги, а денежные знаки?

 

[bans]

Если отдавать только аудиодорожки, думаю не должно возникнуть проблем

 

[Фитолакс]

Качала как-то фильмы сто лет назад, там идут файлы аудио и видео отдельно. Потом в плеере просто переключаешь дорожку и все. Никто не прикопается.

 

[Randy27]

если продавать один перевод без видео, то не думаю что будут проблемы